Contenuto

• Al passo
• Metodo 1 di 3: dì "No" a qualcuno
• Metodo 2 di 3: impara altre parole negative
• Metodo 3 di 3: crea frasi negative

Se parli inglese, sai già come dire "no" in spagnolo, perché le due parole sono esattamente le stesse. Lo spagnolo è un po 'più semplice dell'inglese perché c'è solo una parola negativa. Ogni volta che vuoi rifiutare qualcosa in spagnolo, aggiungi la parola no per la parola che vuoi rifiutare.

Al passo

Metodo 1 di 3: dì "No" a qualcuno

1. Di '"no, gracias" (noh grah-SEE-ahs) per rifiutare un'offerta. Quando parli con qualcuno in spagnolo devi essere gentile. Invece di dire semplicemente "no", aggiungi "gracias" (grazie) alla fine.
   • Alcuni spagnoli diranno "gracias" solo quando intendono no. Presta attenzione al loro tono e al linguaggio del corpo se trovi questo confuso. Possono alzare una mano o scuotere la testa mentre lo dicono.
2. Usa "¡No!"’ solo come un grido. Potrebbero esserci situazioni in cui non vuoi o devi essere educato e vuoi rifiutare qualcosa di più chiaro. Puoi anche usare questa frase quando parli con gli amici.
   • Ad esempio, supponiamo che un amico spagnolo racconti una storia divertente su un incidente a una festa la sera prima. Potresti esclamare "No!" Per indicare che pensi che la loro storia sia fantastica o scioccante.
3. Dì "no sé" (noh say) se vuoi dire "Non lo so".No sé è un'affermazione comune che tutti capiranno. Se stai appena iniziando a imparare lo spagnolo, può essere utile se non capisci cosa sta dicendo qualcuno.
4. Riconosci le situazioni in cui si è inteso come No. In alcuni paesi di lingua spagnola, in particolare in Messico, puoi trovare qualcuno si (sì) quando effettivamente no (nessun significato. Questo è spesso per cortesia.
   • Ad esempio, potresti andare in una panetteria e chiedere se puoi comprare due cupcakes. Il proprietario risponde con "si" senza muoversi. Ti aspetti che ti porti i cupcakes, ma in realtà non ha nessun cupcake al momento. Chiedendo ulteriormente puoi scoprire cosa intende.
   • Nota che alcuni madrelingua lo faranno, ma non provare a farlo da solo. Se tu No significa, dillo chiaramente con le parole corrette.
5. Di '"estamos en contacto" (ess-TAH-mohs ahn cohn-TAHK-toh) in Messico. Se ti viene offerto qualcosa da un venditore o da un partner commerciale, potrebbe insistere se dici semplicemente "no" o "no, grazie". Questa frase lo impedirà e indica chiaramente che vuoi che ti lascino in pace.
   • Estamos e contacto significa "ci teniamo in contatto". Questa è un'affermazione che generalmente risulta esattamente l'opposto - che non li contatterai e che non sei interessato a ciò che ti offrono.

Metodo 2 di 3: impara altre parole negative

1. Uso nadie (NAH-dee) per "nessuno".' La parola nadie viene utilizzato solo quando si parla di persone. Puoi combinarlo con la parola no. Usalo da solo direttamente prima del verbo per iniziare una frase./ref>
   • Ad esempio, puoi dire "No hay nadie aquí" o "Nadie hay aquí". Ciò significa "Non c'è nessuno qui".
2. Provare nada (NAH-dah) se vuoi dire "niente". Potresti già conoscere queste parole comuni e di base in spagnolo. Lo usi spesso come risposta quando qualcuno ti ringrazia.
   • Quando qualcuno dice "gracias", la risposta più comune è "de nada", che significa "non c'è problema". In questo contesto, si traduce in "sei il benvenuto".
   • Nada viene utilizzato anche in qualsiasi situazione in cui intendi "niente". Ad esempio, puoi dire "No como nada" per "Non mangio niente".
3. Uso nunca (NOON-cah) per "mai"."Se vuoi dire che non fai mai qualcosa, o che qualcosa non accade mai, è la parola giusta nunca la tua scelta migliore. Puoi farlo insieme alla parola no use, o da solo direttamente prima del verbo.
   • Ad esempio, puoi dire "nunca como espinacas" per "non mangio mai spinaci".
   • Puoi anche parlare jamás use, che significa anche "mai". Sebbene le due parole possano essere usate arbitrariamente jamás un po 'più intenso.
4. Dire ni (no) se intendi "né" o "né". Se vuoi dire "né ... né", ripeti la parola ni semplicemente due volte. Se hai la parola ni usato solo una volta che è una parola di rinforzo, come l'affermazione "nemmeno".
   • Ad esempio, potresti dire "No compré ni camisetas ni pantalones", che significa "Non ho comprato una maglietta o pantaloni".
   • Puoi anche dire "" Nadie hablaba, ni los niños! "Oppure" Nessuno parlava, nemmeno i bambini! "

Metodo 3 di 3: crea frasi negative

1. Aggiungi la parola no per un verbo. Se vuoi dire qualcosa, qualcosa non è fatto in spagnolo, hai solo bisogno della parola no continuare. Generalmente, non ci saranno parole tra le parole no e il verbo stare.
   • Ad esempio, supponiamo che qualcuno ti chieda se ti è piaciuta una certa serie TV, ma non la guardi. Potresti rispondere con "No veo la televisión" (noh VAY-oh lah tay-lay-cattle-sea-OHN) o "Non guardo la televisione".
   • A differenza dell'olandese, non esiste una parola separata che significhi "non".
2. Di 'a qualcuno che non parli spagnolo dicendo "Lo siento, no hablo español" (loh see-EHN-toh, noh AH-bloh ess-PAHN-yohl). Secondo la regola di base di fare una frase negativa, metti la parola no prima del verbo hablo. Questa frase significa "Mi dispiace, non parlo spagnolo".
   • Puoi anche dire "Perdón, pero no hablo español" (pehr-DOHN, PEHRR-oh noh AH-bloh ess-PAHN-yohl), che significa "Mi dispiace, ma non parlo spagnolo".
3. Di '"no" due volte se rispondi negativamente a una domanda. In spagnolo, è consuetudine dire "no" una volta in risposta a una domanda sì / no, e poi di nuovo nella frase stessa. Il secondo "no" viene prima del verbo.
   • Ad esempio, se qualcuno ti chiede "Habla usted español?" E non parli spagnolo, rispondi con "No. No hablo español '(Noh. Noh AH-bloh ess-PAHN-yohl).
4. Combina parole negative con no. A differenza dell'olandese, lo spagnolo usa doppi negativi. È grammaticalmente corretto per la parola no da utilizzare con un'altra parola negativa come "nadie" (nessuno) o "nada" (niente).
   • Ad esempio, puoi dire "no quiero ni pizza ni pasta" o "non voglio né pizza né pasta".
   • Puoi anche dire "no quiero nada" quando intendi "non so niente".
   • A volte puoi persino usare un triplo negativo. Ad esempio, puoi dire "No compro nada nunca" o "Non compro mai niente".
5. Permettere no via se inizi una frase con una parola negativa. Puoi parlare in spagnolo no sostituire con un'altra parola come nadie (nessuno) o nada (Niente). Sebbene si utilizzi spesso il doppio negativo, la parola non è corretta no in questa situazione.
   • Se lo fai, le altre parole negative dovrebbero venire direttamente prima del verbo. Ad esempio, puoi dire "nadie habla español" (NAH-dee AH-blah ess-PAHN-yohl) o "Nessuno parla spagnolo".
6. Trasforma parole indefinite in parole negative. Lo spagnolo ha parole indefinite come "alguien" (qualcuno) o "siempre" (sempre).
   • Combina parole indefinite con le corrispondenti parole negative. Ad esempio, la versione negativa di "alguien" (qualcuno) sarebbe "nadie" (nessuno).
   • Ad esempio, se qualcuno ti chiede "Corres siempre por la mañana?" (Corri sempre la mattina), puoi rispondere con "No, no corro nunca por la mañana" (No, non corro mai la mattina).