Contenuto

• Al passo
• Metodo 1 di 3: padronanza delle basi
• Metodo 2 di 3: impara la grammatica di base
• Metodo 3 di 3: circondati di spagnolo
• Suggerimenti
• Avvertenze

Più di 500 milioni di persone nel mondo parlano spagnolo, una bellissima lingua antica. Lo spagnolo deriva dal latino. L'olandese ha anche parole che provengono dal latino e quindi assomigliano un po 'alla loro controparte spagnola. Anche se imparare una nuova lingua richiede tempo e dedizione, è estremamente gratificante quando puoi avere una conversazione in spagnolo per la prima volta. Questi sono suggerimenti per imparare lo spagnolo in modo divertente.

Al passo

Metodo 1 di 3: padronanza delle basi

1. Impara l'alfabeto spagnolo. Sebbene l'alfabeto spagnolo sia quasi uguale all'alfabeto portoghese, inglese e olandese in termini di lettere, la pronuncia di ciascuna lettera differisce in modo significativo. È bello iniziare la tua avventura linguistica con l'alfabeto. Sapere come pronunciare una lettera individualmente rende più facile pronunciare intere parole e frasi. Questa è la pronuncia fonetica delle lettere dell'alfabeto spagnolo:
   • A = aa, B = ape, C = cee (dove la "c" è pronunciata come la "th" inglese), D = dee, E = ee, F = liscio, G = accidenti, H = atsje, I = cioè
   • J = gota, K = ka, L = elle, M = emme, N = andne, Ñ = e tu, O = oo
   • P = fare pipì, Q = mucca, R = erre, S = esse, T = tee, U = oo, V = oebee
   • W = oebee doble, X = seleziona, Y = cioè grieega ("g" come in inglese "good") e Z = zeta (dove la "z" è pronunciata come la "th" inglese).
   • L'unica lettera che non compare nell'alfabeto olandese è la Ñ, che si pronuncia e tu. È una lettera completamente diversa dalla N. In olandese, il suono "nj" gli assomiglia di più, come nella parola "arancione".
2. Impara la pronuncia dell'alfabeto spagnolo. Se conosci le regole di pronuncia dello spagnolo, puoi pronunciare qualsiasi parola che incontri.
   • ca, co, cu = kaa, koo, mucca. ce, ci = cee, cie (dove la "c" è pronunciata come la "th" inglese) o vedi, sie.
   • ch = cap
   • vai, vai, gu = vai, goo, bene. (pronunciato "g" come "buono" in inglese), ge, gi = Gee Gee
   • La h non è pronunciata. La pronuncia di "hombre" è ombre
   • hua, hue, hui, huo = oo-aa, oo-ee, oo-ie, oo-oo
   • Suona come l'olandese j. Calle è kaje.
   • r all'inizio di una parola e rr al centro di una parola stanno scorrendo.
   • Nel mezzo di una parola, la r viene pronunciata brevemente con la punta della lingua contro i denti.
   • que, qui = kee, kie
   • v suona come b
   • suona come l'olandese j. "Yo" è joo.
3. Impara a contare. Il conteggio è utile per imparare in qualsiasi lingua. I numeri in spagnolo non sono così difficili:
   • Uno = Uno, Due = Dos, Tre = Tres, Quattro = Cuatro, Cinque = Cinco, Sei = Seis, Sette = Siete, Otto = Ocho, Nove = Nueve, Dieci = Diez.
   • Assicurati che il numero uno, "uno", cambia quando precede un sostantivo maschile o femminile. Ad esempio "un uomo" è "un hombre", mentre "una ragazza" è tradotto come "una chica".
4. Memorizza parole semplici. Maggiore è il tuo vocabolario, più facile sarà per te parlare fluentemente una lingua. Familiarizza con quante più semplici parole spagnole di tutti i giorni possibile. Sarai sorpreso di quanto velocemente lo raccogli.
   • Uno dei modi più semplici per imparare le parole è guardare le parole correlate, che hanno significato, ortografia e pronuncia simili in entrambe le lingue. In questo modo puoi espandere rapidamente il tuo vocabolario. Lo spagnolo ha anche molte parole correlate con l'inglese, circa il 30% -40%.
   • Per ricordare parole che non hanno relazione con la tua lingua, puoi utilizzare uno dei seguenti metodi: Quando senti una parola in olandese, pensa a come la diresti in spagnolo. Se non lo sai, scrivilo e cercalo più tardi. È utile avere sempre un taccuino con te per questo. Puoi anche appendere piccoli post-it in spagnolo a casa tua, ad esempio sullo specchio, sul tavolino e sulla zuccheriera. In questo modo spesso vedi passare quelle parole e le impari senza pensarci.
   • È importante imparare una parola o una frase da "spagnolo a olandese" e "da olandese a spagnolo". È così che impari a dirlo e non solo a riconoscerlo quando lo senti.
5. Impara alcune frasi di base per conversare. Se impari le basi per una conversazione educata, presto sarai in grado di parlare con madrelingua spagnoli a livello principiante. Scrivi alcune frasi in spagnolo di tutti i giorni sul tuo quaderno e cerca di memorizzarne da cinque a dieci ogni giorno. Puoi iniziare con queste frasi:
   • Hey! = ¡Hola!
   • Sì = Si
   • No = No.
   • Grazie! = ¡Gracias!, pronuncia: "graaciaas" ("g" come in inglese "good" e "c" come in inglese "th") o "grasiaas" ("g" come in inglese "good").
   • Per favore = Per favore
   • Come ti chiami? = ¿Cómo se llama usted?
   • Il mio nome è ... = Io llamo ...
   • Piacere di conoscerti. = Mucho gusto
   • Ciao! = ¡Hasta luego!, pronuncia: "asta loe-ego" ("g" come in inglese "good")
   • Giorno! = ¡Adiós!, pronuncia: "adi-os"

Metodo 2 di 3: impara la grammatica di base

1. Impara a coniugare i verbi regolari. La coniugazione dei verbi è una parte importante per imparare a parlare bene lo spagnolo. Coniugazione significa prendere l'intero verbo (parlare, mangiare) e cambiare la forma per indicare Oms esegue l'azione e quando quell'atto ha luogo. È meglio iniziare con verbi regolari al tempo presente. I verbi regolari in spagnolo finiscono tutti con "-ar’, ’-er" o "-ir", e la coniugazione dipende da questa desinenza. Ad esempio, i diversi tipi di verbi regolari sono coniugati al tempo presente:
   • Verbi che finiscono in "-ar". Hablar è l'intero verbo del verbo spagnolo per "parlare". Per formare il tempo presente, rompi "-ar"e allega un altro output che si adatti all'argomento. Ad esempio:
     • "Parlo" diventa yo hablo
     • "Tu parli" diventa tú hablas
     • "Tu parli" (singolare) diventa usted habla
     • "Parla" diventa él / ella habla
     • "Parliamo" diventa nosotros / come hablamos
     • "Tu parli" diventa vosotros / as habláis
     • "Tu parli" (plurale) diventa ustedes hablan
     • "Parlano" diventa ellos / ellas hablan
     • Come puoi vedere, queste sono le sei uscite -O, -cenere, -un, -amos, -áis e -un. Queste desinenze si applicano a tutti i verbi regolari che terminano in "-ar", come bailar (ballare), buscar (cercare), comprar (comprare) e trabajar (lavorare).
   • Verbi che finiscono in "-er". Comer è l'intero verbo del verbo spagnolo per "mangiare". Per formare il tempo presente, spezza "-er" e incolla lì le desinenze -O, -es, -e, -emos, -Requisiti o -e a seconda del soggetto. Per esempio:
     • "Io mangio" diventa yo como
     • "Tu mangi" diventa tú arriva
     • "Tu mangi" (singolare) diventa usted vieni
     • "Lui / lei mangia" diventa él / ella come
     • "Mangiamo" diventa nosotros / come comemos
     • "Il tuo cibo" diventa vosotros / as coméis
     • Diventa "tu mangi" (plurale) ustedes comen
     • "Mangiano" diventa ellos / ellas comen
     • Queste sei desinenze si applicano a tutti i verbi regolari che terminano in "-er", come aprender (impara), beber (drink), leer (leggi) e vender (vendi).
   • Verbi che terminano in "-ir". Vivir è l'intero verbo del verbo spagnolo per "vivere". Per formare il tempo presente, spezza "-ir" e incolla i finali -O, -es, -e, -imos, -è o -e a seconda del soggetto. Per esempio:
     • "Sono vivo" diventa io vivo
     • "Tu vivi" diventa tú vives
     • Diventa "tu vivi" (singolare) usted vive
     • "Lui / lei vive" diventa él / ella vive
     • "Viviamo" diventa nosotros / come vivimos
     • "La tua vita" diventa vosotros / as vivís
     • Diventa "tu vivi" (plurale) ustedes viven
     • "Vivono" diventa ellos / ellas viven
     • Queste sei desinenze si applicano a tutti i verbi regolari che terminano in "-ir", come abrir (aprire), escribir (scrivere), insistir (insistere) e recibir (ricevere).
   • Se padroneggi il tempo presente, puoi imparare le coniugazioni in altri tempi, come il futuro, il passato e il condizionale. Puoi usare lo stesso metodo di base del tempo presente: prendi la fine della radice dell'intero verbo e aggiungi una serie di desinenze, a seconda del soggetto della frase.
2. Memorizza i verbi irregolari comuni. Se hai imparato la coniugazione dei verbi regolari, sei sulla buona strada. Ma non tutti i verbi seguono le regole normali, ci sono molti verbi irregolari, ognuno dei quali ha la sua unica e inspiegabile coniugazione. Sfortunatamente, alcuni dei verbi quotidiani più comuni sono irregolari, come ser (essere), estar (essere), ir (andare) e haber (avere). La cosa migliore da fare è memorizzarli:
   • Ser. Il verbo "ser" è uno dei due verbi che possono essere tradotti in spagnolo come "essere". "Ser" è usato per descrivere le proprietà essenziali di qualcosa, per esempio, nelle descrizioni fisiche, per i tempi e le date, e nelle descrizioni del carattere e della personalità. È usato per descrivere che cosa qualcosa è. Il tempo presente è coniugato come segue:
     • "Io sono" diventa yo soia
     • "Tu sei" diventa tú eres
     • "Tu sei" (singolare) diventa usted es
     • "Lui / lei è" diventa él / ella es
     • "Noi siamo" diventa nosotros / come somos
     • "Tu sei" diventa vosotros / as sois
     • "Tu sei" (plurale) diventa figlio di ustedes
     • "Lo sono" diventa ellos / ellas son
   • Estar. Il verbo "estar" significa anche "essere", ma è usato in un contesto diverso da "ser". "Estar" è usato per descrivere uno stato, come sentimenti, stato d'animo ed emozioni, nonché la posizione di un oggetto o di una persona. È usato per descrivere Come qualcosa è. Il tempo presente è coniugato come segue:
     • "Io sono" diventa io sto
     • "Tu sei" diventa tú estás
     • "Tu sei" (singolare) diventa usted está
     • "Lui / lei è" diventa él / ella está
     • "Noi siamo" diventa nosotros / as estamos
     • "Tu sei" diventa vosotros / as estáis
     • "Tu sei" (plurale) diventa ustedes están
     • "Loro sono" diventa ellos / ellas están
   • Ir. Il verbo "ir" significa "andare". Il tempo presente è coniugato come segue:
     • "Vado" diventa yo voy
     • "Vai tu" diventa tú vas
     • "Stai andando" (singolare) diventa usted va
     • "Lui / lei sta andando" diventa él / ella va
     • "Stiamo andando" diventa nosotros / as vamos
     • "Vai tu" diventa vosotros / come vais
     • "Stai andando" (plurale) diventa ustedes da
     • "Stanno andando" diventa ellos / ellas da
   • Haber. Il verbo "haber" può essere tradotto "ho" o "ho fatto", a seconda del contesto. Il tempo presente è coniugato come segue:
     • "Ho (fatto)" diventa ehi
     • "Hai (fatto)" diventa tú ha
     • "Hai (fatto)" (singolare) diventa usted ha
     • "Lui / lei ha (fatto)" diventa él / ella ha
     • "Abbiamo fatto)" nosotros / come hemos
     • "Hai (fatto)" diventa vosotros / as habéis
     • "Hai (fatto)" diventa (plurale) ustedes han
     • "Hanno (fatto)" diventa ellos / ellas han
3. Impara il genere delle parole. In spagnolo, come in molte altre lingue, ogni nome ha un genere, maschile o femminile. Non esiste una regola infallibile per dedurre dalla pronuncia o dall'ortografia se un sostantivo è maschile o femminile, quindi devi imparare il genere mentre impari le parole.
   • A volte è facile indovinare se un sostantivo è maschile o femminile. Ad esempio, la parola per "ragazza" è femminile, la chica, mentre la parola per "ragazzo" è maschile, el chico. Questo si chiama "sesso naturale".
   • Poche parole che denotano che le persone ne hanno una genere grammaticale. Per esempio el bebé (il bambino) è maschio e la visita (la visita) è femminile. Questo vale anche per le bambine e i visitatori di sesso maschile.
   • Nomi che terminano con la lettera "o", come el libro (libro), sono generalmente maschili e le parole che terminano con la lettera "a", come la revista (rivista) sono generalmente femminili. Tuttavia, ci sono molti nomi che non terminano né con "a" né "o", quindi questo indizio non è sempre valido.
   • Gli aggettivi che descrivono i nomi devono avere lo stesso genere di quel sostantivo. Quindi gli aggettivi cambiano la loro forma a seconda che il sostantivo sia maschile o femminile.
4. Impara a usare articoli definiti e indefiniti. In olandese abbiamo due articoli determinativi, "de" e "het", e un articolo indefinito: "een". In spagnolo ci sono quattro articoli definiti e quattro indefiniti. Quale articolo viene utilizzato dipende dal genere della parola a cui appartiene e dal fatto che sia singolare o plurale.
   • Ad esempio, "de kater" è tradotto con l'articolo determinativo maschile "el": "el gato". Per il plurale "de hangers" usare il plurale dell'articolo determinativo maschile "los": "los gatos".
   • L'articolo determinativo cambia di nuovo quando si tratta di un gatto. "Il gatto" è indicato dall'articolo determinativo femminile "la", "la gata", mentre "il gatto" richiede il plurale dell'articolo determinativo femminile, "las": "las gatas".
   • Le quattro forme dell'articolo indefinito sono utilizzate allo stesso modo. "un" è usato per il maschile singolare, "unos" per il maschile plurale, "una" per il femminile singolare e "unas" per il femminile plurale.

Metodo 3 di 3: circondati di spagnolo

1. Trova qualcuno la cui lingua madre sia lo spagnolo. Uno dei modi migliori per praticare una nuova lingua è parlare con qualcuno di cui è la lingua madre. Può correggere facilmente errori grammaticali e pronuncia e ti insegna una lingua più informale e parlata, che non troverai nel tuo libro di testo.
   • Se hai un amico di lingua spagnola che vuole aiutarti, è fantastico. In caso contrario, pubblica un annuncio sul giornale locale o scopri se esistono già gruppi di conversazione in spagnolo nelle vicinanze.
   • Se non riesci a trovare persone che parlano spagnolo vicino a te, trova qualcuno su Skype. Potrebbero esserci persone che vogliono scambiare 15 minuti di conversazione spagnola con 15 minuti di conversazione olandese o inglese.
2. Vedi se riesci a registrarti a un corso di lingua. Se hai bisogno di una motivazione extra o impari meglio in un ambiente più formale, iscriviti a un corso di lingua spagnola.
   • Verifica se università, scuole o centri comunitari offrono corsi di lingua.
   • Se preferisci non iscriverti a un corso da solo, porta con te un amico. È più divertente e anche utile fare pratica con qualcuno tra una lezione e l'altra!
3. Guarda film e cartoni animati in spagnolo. Metti le mani su alcuni DVD in lingua spagnola (con sottotitoli) o guarda i cartoni animati in spagnolo su Internet. Questo è un modo semplice e divertente per abituarsi ai suoni e alla struttura della lingua spagnola.
   • Se vuoi partecipare attivamente, metti in pausa il video dopo ogni frase e prova a ripeterlo. Questo dà al tuo accento spagnolo un tocco di autenticità.
   • Se non riesci a trovare film spagnoli da acquistare, prova la videoteca, che spesso ha una sezione di film stranieri. Oppure chiedi in biblioteca se hanno film spagnoli o se possono venire.
4. Ascolta la musica spagnola e le stazioni radio. La musica e / o la radio spagnola sono un altro modo per circondarti della lingua. Anche se non capisci tutto, puoi provare a raccogliere parole chiave e indovinare di cosa si tratta.
   • Installa un'app per la radio spagnola sul tuo cellulare in modo da poterla ascoltare mentre sei in movimento.
   • Scarica podcast in spagnolo da ascoltare mentre ti alleni o fai i compiti.
   • Alejandro Sanz, Shakira ed Enrique Iglesias sono bravi cantanti di lingua spagnola. Cerca i video delle loro canzoni su Internet e leggi i testi.
5. Immergiti nelle culture di lingua spagnola. Le lingue sono intrecciate con la cultura, quindi alcune espressioni e punti di vista sono inseparabili dal loro background culturale. La conoscenza della cultura può anche prevenire malintesi sociali.
6. Prova a viaggiare in un paese di lingua spagnola. Una volta acquisite le basi della lingua spagnola, prova a fare un viaggio in un paese in cui si parla spagnolo. Il modo migliore per immergerti in una nuova lingua è interagire e parlare con la gente del posto.
   • Ogni paese di lingua spagnola ha un accento diverso, una lingua parlata diversa e talvolta anche un vocabolario diverso. Lo spagnolo cileno, ad esempio, è molto diverso dallo spagnolo messicano, che è molto diverso dallo spagnolo di Spagna e dallo spagnolo di Argentina.
   • Se sei avanzato in spagnolo, può essere utile concentrarti su una versione dello spagnolo. È fonte di confusione continuare a confrontare significati e pronunce di diversi paesi durante le lezioni. Tuttavia, solo il 2% del vocabolario spagnolo varia da paese a paese. Concentrati sull'altro 98%.
7. Non arrenderti! Se vuoi davvero imparare lo spagnolo, resta fedele. La soddisfazione che ottieni dalla padronanza di un'altra lingua vale lo sforzo. Ci vuole tempo e pratica per imparare una nuova lingua, non lo fai in un giorno. Se hai ancora bisogno di una motivazione extra, tieni presente che lo spagnolo è abbastanza facile da imparare per i seguenti motivi.
   • Una frase in spagnolo ha il seguente ordine delle parole: Oggetto-Verbo-Sofferenza, proprio come in olandese. Ciò significa che è facile tradurre direttamente dall'olandese allo spagnolo, senza preoccuparsi della struttura della frase.
   • L'ortografia spagnola è fonetica, quindi è abbastanza facile pronunciare una parola esattamente come è scritta. Questo non si applica all'olandese, quindi gli spagnoli che imparano l'olandese hanno molte più difficoltà a pronunciare correttamente le parole quando leggono ad alta voce.
   • L'olandese e lo spagnolo hanno parole correlate. Ciò è dovuto al prestito di parole olandesi dal latino, dall'inglese e dal francese. L'inglese ha persino dal 30% al 40% di parole correlate con lo spagnolo a causa della loro comune origine latina. Quindi conosci già molte parole spagnole prima di iniziare a imparare! Devi solo dargli un tocco spagnolo!

Suggerimenti

• Esercitati in tutte e quattro le parti dell'apprendimento di una lingua. Per imparare una nuova lingua, devi imparare a leggere, scrivere, ascoltare e parlare. Assicurati di prestare attenzione a ogni aspetto durante il processo di apprendimento.
• Prova a trovare un amico o un collega che parli spagnolo. Lui o lei può aiutarti con le sfumature della lingua che non si trovano nei libri di testo.
• Ascolta attentamente e presta attenzione alla buona pronuncia. Ad esempio, la pronuncia di "b" e "v" differisce all'inizio o al centro di una parola. Se riesci ad ascoltare attentamente, puoi regolare il tuo accento in modo che sembri meno estraneo.
• È utile avere accesso a un'app di traduzione in qualsiasi momento. In questo modo puoi vedere se hai ragione quando provi a pensare in spagnolo.
• Frasi semplici si combinano per formare frasi complesse. Ad esempio, "Voglio mangiare" e "Ho fame" sono semplici, ma con un piccolo cambiamento possono essere combinati per dire: "Voglio mangiare qualcosa adesso perché ho fame".
• Leggi leggi leggi! Leggi ad alta voce per esercitarti a parlare. Questo è il modo migliore per diventare fluente in una lingua, poiché la lettura copre molti aspetti della lingua: vocabolario, grammatica, frasi ed espressioni comuni. Leggere al di sopra del tuo livello è più difficile, ma dà più risultati che leggere al tuo livello o al di sotto di esso.
• Molte parole di lingue che provengono dal latino (italiano, spagnolo, francese, ecc.) Hanno parole correlate in altre lingue. Impara le regole di conversione tra le lingue (ad esempio, le parole che terminano con "-ible" in inglese, come "possibile", sono quasi le stesse in spagnolo, con una pronuncia leggermente diversa). Probabilmente conosci già 2000 parole spagnole attraverso confronti come questo.

Avvertenze

• Ci vuole tempo e dedizione per imparare una lingua. Prendi quello che hai messo. Non sentirti frustrato, goditi il ​​processo di apprendimento!
• L'unico modo per imparare una lingua è parlare. Parla ad alta voce, anche a te stesso. Questo ti darà un'idea di come suona.