Contenuto

• Passi
• Consigli

Conoscere alcune frasi comuni in tagalog può salvarti la vita e semplicemente rendere più piacevole la tua vacanza nelle Filippine. Naturalmente, ti aiuterà anche a comunicare con i tuoi amici di questo paese! In questo articolo abbiamo raccolto alcune parole e frasi di base in Tagalog.

Passi

1. 1 Frasi di base.
   • Grazie: Salamat po
   • Il mio nome è: Ang pangalan ko ay (nome)
   • Any: kahit alín - ("Alín" è usato come "di questi"; Kahit alín - "qualsiasi di questi", ma (Alin può anche essere usato come sinonimo di "quale" o "quale" - come in (Alin? Quale? o Quale?), kahit saan- (Saan-Dove / Kahit Saan- ovunque), kahit ano- (Ano-qualcosa / kahit ano-qualcosa) (Any-Kahit)
   • Buongiorno: Magandáng umaga
   • Buon pomeriggio: Magandáng hapon
   • Buonasera: Magandáng gabí
   • Ciao: Paalam
   • Grazie mille: Salamat Maraming [pô]
   • Per favore: Waláng anumán (letteralmente "Niente affatto")
2. 2 Sì: ooh
   • Cibo: Pagkain
   • Acqua: Tubi
   • Riso: Kanin
   • Delizioso: Masaráp
   • Bello: Maganda
   • Spaventoso: Pangit
   • Carina: Mabait
   • Aiuto: Tulong
   • Utile: Matulungín
   • Sporco: Marumí
   • Pulito: Malinis
   • Rispetto: Paggalang
   • Rispettoso: Magalang
   • Ti amo: Mahál kitá
   • Mamma: Iná
   • Papà: Ama
   • Sorella (più anziana): Ate
   • Fratello (più vecchio): Kuyà
   • Fratello o sorella minore: Bunsô
   • Nonna: Lola
   • Nonno: Lolo
   • Zio: Tito
   • Zia: Tita
   • Nipote / Nipote: Pamangkín
   • Cugina o sorella: Pinsan
3. 3 Frasi di base
   • Ho fame: Gutóm na ako
   • Portami altro cibo, per favore: Pakibigyán niyo po ako ng pagkain.
   • Il cibo era delizioso: Masaráp ang pagkain.
4. 4 Frasi per mantenere viva la conversazione.
   • Dov'è il bagno?: Nasaán ang banyo?
   • Sì: Oo/Opo.
   • No: hindi / hindi po.
   • Stai bene?: Ayos ka lang ba?
   • Come stai?: Kamusta ka na?
   • Sto bene: Ayos lang.
   • Quanto costa?: Magkano ba ito?
5. 5 Nomi di animali
   • Cane: Aso
   • Cucciolo: Tutà
   • Gatto: Pusà
   • Pesce: Isdâ
   • Mucca: Baka
   • Bufalo: Kalabáw
   • Pollo: Manók
   • Scimmia: Unggóy
6. 6 Numeri da 1 a 10
   • 1: isá
   • 2: dallawá
   • 3: tatlo
   • 4: apata
   • 5: lima
   • 6: anima
   • 7: pitó
   • 8: waló
   • 9: siyam
   • 10: campione

Consigli

• Imparare il tagalog richiede molto meno sforzo di quanto potrebbe sembrare a prima vista.
• Il tagalog è abbastanza facile da imparare se conosci lo spagnolo o l'inglese, poiché l'influenza coloniale di questi paesi ha avuto un'influenza notevole sul tagalog.
• Prova a comunicare con madrelingua. All'inizio ti sentirai a disagio, ma presto sarai abbastanza attivo nel parlare tagalog.
• Parlare opo / po, queste sono forme più rispettose e formali della parola "sì" quando si ha a che fare con persone più anziane o di rango sociale superiore (maestro, capo, presidente o anche Papa sono tutti opo/po). Semplice oo poiché "sì" è appropriato quando si comunica con i coetanei e coloro che sono al di sotto di te nello stato sociale.
• Il tagalog è considerato un linguaggio semplice, ma ciò non gli impedisce di avere un paradigma verbale impressionante.
• Molti filippini parlano inglese, la lingua moderna della comunicazione internazionale, ma saranno comunque contenti di sentire la loro lingua madre da uno straniero. È improbabile che si rifiutino di aiutare uno straniero a migliorare le sue abilità in tagalog spiegandogli le regole di pronuncia o insegnandogli nuove parole.
• Alcune parole in tagalog sono lunghe e complesse (kinakatakutan, cioè spaventoso), ma questo non è un motivo per preoccuparsi. Prima impara l'alfabeto, poi le regole e le peculiarità della pronuncia. Ricorda che anche i madrelingua a volte mancano la pronuncia delle parole.
• Guardare i programmi TV in tagalog, anche con i sottotitoli, ti aiuterà a capire meglio la pronuncia e l'uso di determinate frasi.