Come si saluta in italiano

Autore: William Ramirez
Data Della Creazione: 19 Settembre 2021
Data Di Aggiornamento: 21 Giugno 2024
Anonim
Italiano per stranieri - Come si saluta in Italia? (A2+ - B1)
Video: Italiano per stranieri - Come si saluta in Italia? (A2+ - B1)

Contenuto

L'italiano è una lingua abbastanza ordinata, soprattutto se paragonata al russo. Per salutare qualcuno in italiano, di solito dicono Buongiorno (buongiorno), che significa "buon pomeriggio". La sera puoi dire buona sera (buona sera), cioè "buona sera". Potresti già conoscere la parola Ciao (caos), che significa "ciao", ma non viene utilizzato quando ci si rivolge a sconosciuti. Lascia questa parola per comunicare con amici e familiari, così come con persone che conosci della tua stessa età o più giovani di te.

Passi

Metodo 1 di 3: saluto standard

  1. 1 Salutare le persone durante il giorno con una parola Buongiorno. Quando si incontrano estranei, familiari più anziani, amici e conoscenti durante il giorno, il saluto è più spesso usato Buongiorno (buongiorno). Si traduce come "buon pomeriggio".
    • Come la maggior parte dei saluti italiani, puoi usare Buongiorno o "ciao" quando vedi qualcuno per la prima volta in un giorno, o "arrivederci" quando dici addio.
  2. 2 La sera uso buona sera. Dopo le 16:00 circa parlare Buongiorno non è più accettato. Se vuoi salutare la sera, come a cena, dillo buona sera (buona sera), che significa "buona sera".
    • È consuetudine per gli italiani riposare dopo pranzo (riposo diurno, o riposo, di solito dura dalle 14:00 alle 16:00). Tempo dopo riposo conta la sera.

    Pronuncia: a differenza di altre lingue europee, come l'inglese, il tedesco o il francese, l'italiano è caratterizzato da un suono rotolante R ("R"). Prova a premere la punta della lingua contro la parte posteriore dei denti anteriori, come se dovessi emettere il suono "d".


  3. 3 Chiedi come sta il tuo interlocutore. Di norma, i saluti non si limitano a una parola. Per chiedere "come stai?", Say come sta (coma cento), soprattutto se hai a che fare con uno sconosciuto o con qualcuno più grande di te per età o posizione. Se stai parlando con qualcuno della tua età, qualcuno più giovane di te, un amico o un conoscente, usa una forma più informale. come stai (come gregge).
    • La risposta standard a come sta è un bene grazie (benne grazia), che significa "ok, grazie". Se l'interlocutore ti ha preceduto ed è stato il primo a chiederti come stai, puoi rispondere bene grazie, e tu? (se ha la tua età o meno di te, utilizzando l'indirizzo "tu") oppure bene grazie, e lei? (un appello più formale a "tu").

    Caratteristiche culturali: in un contesto formale, come un incontro di lavoro, una domanda come sta? potrebbe trovarlo troppo diretto e personale. Se la persona è arrivata di recente, puoi chiedergli come è andato il volo. Puoi anche complimentarti con lui per qualsiasi risultato, o dirgli che lo ammiri come leader o esperto in un particolare campo.


  4. 4 Stringi la mano alla persona se la incontri per la prima volta. La cultura italiana è caratterizzata da relazioni calde e amichevoli e il contatto fisico è forse più importante di quanto sei abituato. Quando incontri per strada qualcuno che conosci, anche casuale, è consuetudine stringere la mano.
    • In molte regioni d'Italia è consuetudine che quando si incontra un uomo, le donne tendano prima la mano.
    • Quando stringi la mano, guarda la persona direttamente negli occhi e sorridi. Gli italiani di solito non mettono l'altra mano sopra la tua, ma possono afferrarti il ​​gomito o l'avambraccio.

    Caratteristiche culturali: Di norma gli italiani salutano amici e parenti con baci leggeri, uno sulla guancia sinistra e uno sulla guancia destra, indipendentemente dal sesso. Tuttavia, nel sud Italia, gli uomini di solito baciano solo i membri della famiglia. Se non sei sicuro di cosa fare, chiedi a qualcuno della zona.


  5. 5 Utilizzo prontoper salutare l'altra persona al telefono. In russo, di solito iniziano una conversazione telefonica con "ciao". In italiano, l'analogo di questo è pronto (pro'nto), che letteralmente si traduce "pronto".
    • Parola pronto utilizzato solo quando si parla al telefono. Se lo dici in circostanze diverse, molto probabilmente causerà confusione tra gli altri.

Metodo 2 di 3: saluti gergali e informali

  1. 1 Utilizzo Ciaoper salutare i tuoi amici. Benchè Ciao (caos) è probabilmente uno dei saluti più famosi in lingua italiana e si usa solo quando si parla con amici e conoscenti stretti. Ciao non dirlo mai agli estranei. Questa parola non dovrebbe essere usata nemmeno quando si comunica con persone anziane e in un ambiente formale, poiché sarebbe considerato maleducato.
    • Potresti anche conoscere la frase ciao bella (chao bella), che si traduce come "ciao bello". Questa frase di solito ha una connotazione civettuola, anche se può essere usata anche tra amici. Fai attenzione quando lo usi quando comunichi con i conoscenti, poiché potresti essere frainteso.
    • Ciao può essere pronunciato sia quando ci si incontra che quando si saluta, come le parole "ciao" e "arrivederci".
  2. 2 Per salutare un gruppo di amici, dì Ciao a tutti (chao a tutti - "Ciao a tutti").

    Caratteristiche culturali: di solito in tutti i casi tranne i più informali, è consuetudine salutare ogni persona presente separatamente. Anche se hai incontrato un gruppo di amici, dovresti comunque salutarli individualmente se non li conosci tutti molto bene.

  3. 3 Se esiti, dì salve.Salve (salve) significa "ciao", questa parola è solitamente adatta a qualsiasi situazione. Mentre molte parole e frasi in italiano sono considerate educate e formali o amichevoli e informali, salve utilizzato in entrambi i contesti.
    • Se conosci la persona da molto tempo e sei molto vicino a lei, molto probabilmente la troverà salve troppo formale. In questo caso, è meglio usare Ciao.
  4. 4 Raccontare bellaper salutare persone più giovani di te.bella (bella) significa letteralmente “bello” o anche “bello”, e molti giovani in Italia lo usano come saluto generale, come Ciao... Tuttavia, si riferisce al gergo giovanile, quindi non usare questo saluto quando comunichi con persone di età superiore ai 30 anni o se tu stesso hai 30 anni, altrimenti sembrerà infantile.
    • bella spesso accompagnato da altre parole italiane che significano "ragazzi" o "ragazzi", per esempio bella lì o bella zio.
  5. 5 Aggiungere vieni buttachiedere all'altra persona in italiano “cosa c'è di nuovo?". Nessuno sarà sorpreso se dici semplicemente come sta... Tuttavia, se vuoi rendere più facile comunicare con amici italiani della tua età in un ambiente informale, puoi provare vieni butta (come butta), che è un po' meno formale.
    • Evita di usare questo gergo in luoghi pubblici, ad esempio quando saluti un cameriere in un ristorante, anche se ha la stessa età o meno di te. In una situazione del genere, questa frase può sembrare senza cerimonie e una persona potrebbe trovarla scortese e persino umiliante.

Metodo 3 di 3: Presentarsi

  1. 1 Dopo il saluto iniziale, dai il tuo nome. Se è la prima volta che incontri la persona, di solito devi presentarti dopo aver salutato. Dillo in italiano mi chiamo (mi kyamo), quindi pronuncia il tuo nome.
    • Se vuoi chiedere il nome di un'altra persona, puoi dire vieni chiami (indirizzo informale a "voi") o come si chiama (appello formale a "tu"). Se hai appena detto il tuo nome, puoi continuare. e tu ("E tu?") Oppure e lei ("e tu?").
  2. 2 Fai sapere all'altra persona che sei felice di vederla. Dopo che ti sei incontrato, puoi dire educatamente piacere (piacere), che significa "felice di vederti". Puoi anche dire piacere di consoscerti (indirizzo informale a "voi") o piacere di consolazione (appello formale a "tu").
    • Se stai comunicando in modo informale con qualcuno della tua età, potresti invece dire incantato (o incantatase sei una donna). È simile al russo "Sono affascinato" e suona un po' civettuolo.

    Caratteristiche culturali: Gli italiani sono abituati a certe convenzioni. Quando parli con una persona più grande di te, riferisciti a lui per titolo e cognome, a meno che non ti venga chiesto diversamente.

  3. 3 Spiega da dove vieni. Ad esempio, se sei un turista in viaggio in Italia, la tua nuova conoscenza probabilmente vorrà sapere da dove vieni. Per comunicare da dove vieni, si potrebbe dire vengo da (vengo sì) o sono di (sono di) e pronuncia il nome del tuo paese (o anche città, se ampiamente conosciuto).
    • Per chiedere da dove viene il tuo interlocutore, puoi dire di dove sei (opzione informale) o di dov'è (versione ufficiale).

    Consigli: Gli italiani possono dirti da quale città provengono. Come si dice "sono moscovita", un italiano può dire sono milanese ("Sono milanese") o sono Romano ("Sono romano").

  4. 4 Si prega di segnalare la propria conoscenza dell'italiano. In questa fase della conversazione, se conosci solo poche parole di italiano, dovresti informarne il tuo interlocutore. Successivamente, puoi chiedergli se conosce il russo o un'altra lingua in cui puoi comunicare abbastanza fluentemente. Tuttavia, se vuoi praticare il tuo italiano, puoi chiedere all'altra persona di continuare a parlare quella lingua. Ecco alcune frasi utili:
    • "Parli russo?" (variante informale) o "Parla russo?" (versione ufficiale): "Parli russo?";
    • "Può parlare più?": "Per favore, parla più lentamente";
    • "Parli un'altra lingua oltre l'italiano?": "Parli una lingua diversa dall'italiano?";
    • "Parla italiano con me": "parlami italiano."

    Pronuncia: gli apici indicano solo quale sillaba deve essere accentata. Non cambiano la pronuncia delle lettere.

Consigli

  • L'italiano è una lingua fonetica con rigide regole di pronuncia. La stessa lettera viene sempre pronunciata allo stesso modo e, se sai come suona in qualsiasi parola, puoi pronunciarla in qualsiasi altra parola.