Contenuto

• Passi
• Consigli
• Avvertenze

Dopo aver letto questo articolo, imparerai a dire "Mi manchi" in cinese mandarino: segui i semplici passaggi di seguito!

Passi

1. 1 Comprendi i toni. Prima di tutto, dovresti sapere che ci sono quattro toni nel dialetto mandarino della lingua cinese (in realtà ce ne sono cinque, ma quest'ultimo è usato molto raramente).
   • La prima opzione di tono (alto bemolle) suona esattamente come quando si canta "la ~".
   • Il secondo tono (ascendente) suona come una domanda su qualcosa. Ad esempio: "Come stai?" - "Va bene, e tu?"
   • Il terzo tono è discendente-ascendente. Ad esempio: "Eh-hey?" Sulla prima sillaba l'intonazione diminuisce e sulla seconda aumenta.
   • Il quarto tono è bruscamente discendente. Ad esempio: "Ciao!", "Stop!"
2. 2 La frase "Mi manchi" in cinese mandarino è scritta così:«我想你»... Si pronuncia approssimativamente così: "Wo shan ni".
3. 3 "I" ("in") è pronunciato nel terzo tono.
4. 4 La parola "miss", che si pronuncia "shan", usa il terzo tono. Ma spesso (poiché è seguito da una parola nel terzo tono) si pronuncia anche nel secondo tono.
5. 5 "Per te" ("no") si pronuncia nel terzo tono.
6. 6 Ecco quattro modi per dire "Mi manchi" in cinese.
   • Ti amo: 我 爱 你 wǒ ài nǐ
   • Mi piaci: 我 喜欢 你 wǒ xǐ huān nǐ
   • Mi manchi: 我 想 你 wǒ xiǎng nǐ
   • Ho bisogno / ho bisogno di te: 我 需要 你 wǒ xū yào nǐ
   CONSIGLI DELLO SPECIALISTA

   

   Godspeed chen

   
   
   Traduttore e madrelingua cinese Godspeed Chen è un traduttore professionista dalla Cina. Si occupa di traduzione e localizzazione da oltre 15 anni.

   Godspeed chen
   Traduttore cinese e madrelingua

   Usa frasi comuni per dire "Mi manchi" in mandarino. Il nativo cinese Godspitch Chen dice: "Nella maggior parte del nord e dell'ovest della Cina (ed è lì che si parla il mandarino), si dice che 'Mi manchi' sia: 我 想 你 (wǒ xiāng nǐ), - o così: 我 好想 你 (wǒ hǎo xiāng nǐ)».

Consigli

• Sarà molto più efficace chiedere a un nativo cinese di darti delle lezioni piuttosto che leggere semplicemente ciò che è scritto qui.

Avvertenze

• Si prega di notare che tutte le parole di questa espressione sono pronunciate nel terzo tono, ma la seconda parola ("miss") dovrebbe essere pronunciata nel secondo tono.