Autore:
Randy Alexander
Data Della Creazione:
26 Aprile 2021
Data Di Aggiornamento:
1 Luglio 2024
Contenuto
Le lettere giapponesi sono molto belle ma anche estremamente complesse, quindi sarai sopraffatto dal tentativo di leggere e scrivere in giapponese velocemente. In effetti, non è necessario imparare tutti i 50.000 caratteri cinesi in giapponese. La maggior parte degli indigeni conosce anche solo due serie di caratteri fonetici e circa 6.000 caratteri cinesi. Sebbene possano volerci anni per leggere e scrivere un giapponese fluente, puoi imparare le basi abbastanza velocemente se sai quale parte della tua priorità di studio deve essere.
Passi
Metodo 1 di 3: leggi velocemente il giapponese
Leggi articoli per bambini giapponesi. Invece di immergerti in un saggio complicato che richiede una grande quantità di kanji, inizia con libri che ti aiuteranno a comprendere le due serie di hiragana e katakana.
- Puoi iniziare con traduzioni di storie come "Disney" o "The Gluttony". Con questo metodo, confronterai facilmente la traduzione con l'originale per catturare la struttura della frase.
- Cerca le opere di Mari Takabayashi mentre impari l'hiragana. I libri di fiabe per bambini di questo autore sono scritti interamente in hiragana e metteranno alla prova la tua competenza con il set di caratteri.
- "Guri and Gura" è anche una serie popolare per i bambini giapponesi che puoi provare a leggere quando il tuo livello è più alto. La serie di cui sopra ti aiuterà a costruire il vocabolario di base.
- Prova manga (manga). Una volta che è facile leggere le storie per bambini, dovresti provare a "passare" al manga e iniziare a leggere a un livello superiore.
Concentrati sulla grammatica giapponese di base e sulla struttura delle frasi. All'inizio, leggere il giapponese può essere difficile perché non ci sono spazi tra le lettere.- La struttura delle frasi di base in giapponese è molto diversa da quella vietnamita. Ad esempio, la frase vietnamita è "bevo acqua", ma la frase giapponese corrispondente è "bevo acqua". Devi anche assicurarti di conoscere le lettere giuste dopo l'oggetto o l'oggetto.
Elabora ogni contenuto a turno. Può essere frustrante cercare di leggere la prima pagina di un libro giapponese, ma perseverare. Durante la lettura di un articolo, vedrai molte parole ripetute nelle sezioni seguenti. Più leggi e incontri le stesse parole, più veloce sarà la tua velocità di lettura, perché quelle parole diventeranno familiari.- Scegli i tuoi argomenti preferiti. Se sei interessato alla musica, leggi libri relativi a quell'argomento e al tuo livello di lettura in giapponese. Quando sei interessato all'argomento del libro, molto probabilmente supererai il difficile processo di lettura e imparerai cose nuove nella lingua.
Non perdere tempo a imparare a parlare giapponese. Se il tuo obiettivo è leggere e scrivere velocemente giapponese, rallenterai solo la velocità quando scegli un corso di registrazione o segui un corso di comunicazione giapponese. Puoi imparare il giapponese senza imparare a parlare. Poiché i caratteri cinesi usano i caratteri per esprimere il significato, non è necessario leggere le parole, è sufficiente conoscere il loro significato e l'uso corretto delle parole in una frase.- Invece di imparare a parlare, dedica tutto il tuo tempo a costruire caratteri cinesi, imparare la grammatica e fare pratica di scrittura.
Attiva i sottotitoli giapponesi. Prova a trovare un programma TV o un film vietnamita / inglese e attiva i sottotitoli giapponesi.Mentre aumenti la velocità di lettura e il vocabolario, puoi disattivare i sottotitoli per leggere i sottotitoli giapponesi. All'inizio ti sarà difficile tenere il passo con i sottotitoli, ma puoi fare affidamento sulle immagini sullo schermo per catturare il contesto e il relativo vocabolario.
Sviluppa il tuo vocabolario imparando i caratteri cinesi comuni (Jōyō Kanji). La maggior parte delle parole giapponesi sono caratteri cinesi presi in prestito dal cinese. Jōyō Kanji è un elenco di 2136 caratteri cinesi considerati dal governo giapponese i più utili per la comprensione del giapponese.
- Mantieni un blog kanji durante il processo di apprendimento. Possono essere necessari mesi, anche anni, per imparare i caratteri cinesi. Il blogging ti aiuterà a rivedere le parole che hai imparato.
- Dovresti essere paziente. Il processo di apprendimento dei caratteri cinesi richiederà molto tempo e richiederà frequenti ripetizioni.
Metodo 2 di 3: scrivi velocemente in giapponese
Ricorda lo script hiragana. Hiragana è una scrittura fonetica in giapponese. Questo set di caratteri è la base dei suoni in giapponese, quindi puoi scriverli tutti in hiragana.
- L'alfabeto hiragana è composto da 46 lettere. Ogni lettera rappresenta una vocale (a, i, u, ê, ô) o una vocale e una consonante (k, s, t, n, h, m, y, r, w).
- Usa hiragana per avverbi, parole generiche o parole non comuni di cui il lettore potrebbe non essere chiaro.
- Crea un'etichetta con una lettera hiragana con la sua pronuncia sull'altro lato della carta. Pratica questo set di lettere pronunciando ogni lettera 1-2 volte al giorno, quindi osserva la pronuncia e riscrivi il corrispondente hiragana.
Impara i personaggi katakana. Il katakana include anche 46 caratteri con lo stesso suono dell'hiragana, ma i katakana sono usati per trascrivere parole di origine straniera. Questo set di caratteri è utile quando vuoi fare riferimento a parole come "America" (America), "Mozart" (musicista Moah) o "Halloween" (festa in costume).
- Poiché il giapponese non ha vocali lunghe, tutte le vocali lunghe in katakana sono rappresentate da un trattino lungo "⏤" dopo il carattere. Ad esempio, "ケ ー キ" è una trascrizione di "torta". I trattini rappresentano un lungo suono "a".
- Puoi imparare l'hiragana e il katakana in poche settimane se pratichi per poche ore al giorno.
Impara le lettere di cui sopra attraverso la scrittura a mano. Simile alla differenza tra una "a" su un computer e una grafia, molti caratteri giapponesi su un computer sono diversi dalla scrittura a mano.
- Memorizza. Un ottimo modo per imparare è passare ogni giorno a memorizzare e trascrivere lettere.
- Mettiti alla prova. Per verificare se ricordi hiragana e katakana, prova a scrivere un gruppo di suoni che ricordi. Se non riesci a registrare alcun suono, dovresti imparare di nuovo l'alfabeto. Crea una tabella di suoni giapponesi, quindi completala con le lettere hiragana e katakana. Esercitati ogni giorno finché non riesci a completare tutte le 46 lettere di ciascun set di caratteri.
Usa i caratteri cinesi ma solo quando necessario. Kanji può ridurre notevolmente la lunghezza della frase, ma i caratteri cinesi sono usati un po ', anche dai madrelingua. Spesso devi assicurarti che anche i tuoi lettori riconoscano il kanji che usi. Se sai leggere una parola ma non conosci il kanji corrispondente, puoi scrivere quella parola in forma hiragana.
Esercitati in un preciso ordine dei tratti. L'ordine dei tratti non sembra avere importanza, ma ti aiuterà a scrivere molto più velocemente, che si tratti di hiragana, katakana o kanji.
- Scrivi le parole dall'alto verso il basso, da sinistra a destra.
- Scrivi tratti orizzontali prima di tratti verticali.
- Crea una forma al centro, quindi accarezza i lati.
- Alla fine verranno scritti punti o tratti brevi.
- Impara gli angoli retti per ogni colpo.
Scrivi una frase. La frase non ha bisogno di volare, ma è semplice come "sono una ragazza" o "sono un ragazzo".
- Scritto in hiragana, ad eccezione delle parole prese in prestito. Puoi scrivere orizzontalmente (es. Scrivi da sinistra a destra come in vietnamita) o adottare la scrittura giapponese verticale tradizionale (es dall'alto in basso, da destra a sinistra).
- Scrivi nomi, aggettivi e verbi in caratteri cinesi. La maggior parte delle parole giapponesi sono caratteri cinesi presi in prestito dal cinese. Quando inizi a scrivere caratteri cinesi, assicurati di usarli e di scriverli correttamente.
Non scritto in romaji (fonetica latina giapponese). Mentre sarà più facile per te scrivere suoni in lettere latine, i giapponesi non usano romaji e il tuo stile di scrittura confonderà i lettori. Il giapponese ha molti omonimi diversi, quindi romaji non è un modo efficace per leggere e scrivere.
Usa il corsivo per velocizzare la scrittura. Dopo aver imparato l'ordine di scrittura a mano, puoi iniziare a scrivere in corsivo. Esercitati a scrivere frasi ed evita di sollevare una scopa o una matita il meno possibile. Poiché hai imparato l'ordine corretto dei tratti, puoi ridurre la pressione tra i tratti e una grafia senza interruzioni.
- Analogamente ad altre lingue, alcune parole in giapponese possono essere semplificate per rendere la scrittura più veloce. Non vorrai che la tua scrittura sia difficile da leggere, ma il contenuto dell'articolo aiuterà i lettori a capire una lettera che è stata scartata.
Metodo 3 di 3: usa il giapponese di base
Di Ciao.こ ん に ち は significa "ciao" in giapponese. La pronuncia è Kun-ni-chi-goa.
- お 早 う ご ざ い ま す significa "Buongiorno". La pronuncia è Oh-ha-yô gô-dai-cool-monks.
- こ ん ば ん は significa "buona sera". La pronuncia è Kun-ban goa.
- お 休 み な さ い significa "buona notte". La pronuncia è Oh-ya-mi-mi-na-sai.
- さ よ う な ら significa "Arrivederci". La pronuncia è Israele.
Dì "Grazie. あ り が と う ご ざ い ま す significa "Grazie mille" in giapponese. La pronuncia è Arcidiocesi di goliath-gurus.
- Quando qualcuno ti ringrazia, dì "Niente".ど う い た し ま し て significa "Niente". La pronuncia è: I-shi-shi-shi-shi.
Chiedi a qualcuno come. お 元 気 で す か significa "Come stai?" La pronuncia è Oh-ken-kizi-fish?
- Se qualcuno ti chiede come stai, rispondi "Sto bene".元 気 で す significa "Sto bene". La pronuncia è gelosia.
Presentati. 私 の 名 前 は significa "Mi chiamo ..." La pronuncia è Città del Guatemala ....
Impara la direzione. Devi sapere come arrivare dove vuoi andare.
- ま す ぐ (ma-ma-g) significa andare dritto.
- 右 (mi-record) significa giusto.
- 左 (hi-ri) significa a sinistra.
Consigli
- Anche i software per l'apprendimento del giapponese possono aiutarti.
- Prova a studiare in un ambiente che non distragga.
- Studiare un po 'e' spesso 'per ottenere l'effetto desiderato.
- Controlla la tua libreria o biblioteca locale per i libri di testo.
- Alla ricerca del tuo tempo '. Alcune persone imparano meglio la mattina, altre la sera prima di andare a letto.
- Prova a trovare un dizionario giapponese-vietnamita con una traslitterazione in latino; possono essere utili. Tuttavia, non fare troppo affidamento sui caratteri latini per leggere il giapponese!
- Alla ricerca di qualcuno che parli correntemente il giapponese, anche un nativo! Molto probabilmente saranno più che felici di aiutarti.
- Essere pazientare. Il giapponese è una delle lingue più difficili da imparare al mondo.
Quello di cui hai bisogno
- Taccuino
- Dizionario
