Modi per buon compleanno in spagnolo

Autore: Monica Porter
Data Della Creazione: 15 Marzo 2021
Data Di Aggiornamento: 1 Luglio 2024
Anonim
Different ways to say ’Happy Birthday’ in Spanish.
Video: Different ways to say ’Happy Birthday’ in Spanish.

Contenuto

Il modo più diretto per dire "buon compleanno" in spagnolo è "feliz cumpleaños", ma ci sono ancora molti modi per augurare un buon compleanno a qualcuno in questa lingua. Ecco alcuni dei più utili.

Passi

Metodo 1 di 2: frase di base "Buon compleanno"

  1. Dì "¡Feliz cumpleaños!"Questo è il modo più semplice e familiare per dire" buon compleanno "in spagnolo.
    • felice è un aggettivo in spagnolo, che significa "allegro".
    • Cumpleaños è un sostantivo che significa "compleanno". Questa è una frase. "Cumple" deriva dal verbo spagnolo "cumplir", che significa "completare" o "ottenere". La parola "años" è "anno" al plurale. Nota tilde Sopra la "n" nella parola "años" è molto importante per mantenere il significato della parola.
    • La pronuncia di questa frase di buon compleanno è cheesy-cum-plè-à-nhót- (poker).
    annuncio pubblicitario

Metodo 2 di 2: altre frasi popolari di buon compleanno


  1. Dì "¡Felicidades!"Questa è una frase di congratulazioni che è comunemente usata nei compleanni e in molte altre occasioni.
    • Felicidades significa "congratulazioni" o "auguri". Questa parola è spesso usata come avverbio, ma è presa da un sostantivo felicitaciones in spagnolo, significa congratulazioni.
    • Anche se dire "congratulazioni" per il compleanno di qualcuno potrebbe sembrare strano alla cultura americana, questo è un saluto accettato nella maggior parte dei paesi di lingua spagnola. Ti stai davvero congratulando con qualcuno quando ha finito il suo vecchio anno e ne ha iniziato uno nuovo.
    • La pronuncia di questo saluto è caffeina-decadente- (poker).

  2. Sii specifico con "¡Felicidades en tu día!". Questa è un'altra frase di congratulazioni, ma più specifica per i compleanni rispetto a quando si usa quella di base felicidades.
    • Felicidades significa ancora "congratulazioni" in questa frase.
    • En significa "in", tu l'equivalente di "tuo" e prezzo significa "giorno".
    • Nota che quando parli con qualcuno che non è troppo vicino, dovresti dire "su" - pronunciato "soo", invece di "tu". La parola "su" è un'espressione formale per "tuo" quando viene utilizzata in questo contesto.
    • L'intera frase significa "Congratulazioni per la tua giornata!".
    • La pronuncia di questa congratulazione è caffeina-decadente- (poker) en-di-à.

  3. Buon compleanno dicendo "¡Felicidades en el aniversario del día en que tu has nacido!". Questa è una frase meno comune di qualsiasi altro tipo di saluto, ma è il saluto di compleanno più specifico che puoi usare.
    • El aniversario in spagnolo significa "anniversario".
    • Del In realtà la combinazione di "de" - che significa "di" e "el" è l'articolo "the" in inglese. "El" è associato alla parola "día", che significa "giorno".
    • La frase "que tu has nacido" significa "quando sei nato". Nacido è diviso in base al verbo "nacer" in spagnolo, che significa "nascere".
    • Quando combinata, questa frase significa "Congratulazioni per l'anniversario del giorno in cui sei nato".
    • Puoi pronunciare questa frase come decadent- (poker) en e- (lo) a-vet-s-r-r-de-e-de-en-en-en-en-en. dollaro.
  4. Desideri con la frase "¡Que cumplas muchos chs!"Questo saluto di compleanno è effettivamente lo stesso modo in cui dici" ci sono più giorni "dopo aver salutato il compleanno di qualcuno.
    • Que significa "cioè, quello".
    • Cumplas è coniugato dal verbo "cumplir" in spagnolo, che significa "completare", "ottenere" o "perfezionare".
    • Muchos è la forma plurale della parola spagnola "mucho", che significa "molto".
    • Más significa "altro".
    • Quando tradotto con cura, questo saluto implica "auguro di avere più di questi giorni". In sostanza, stai dicendo ai compleanni che speri che avranno ancora molti altri compleanni dopo questo periodo.
    • Pronuncia questo intero saluto come cum-plat- (scoreggia) danza-improvviso- (scoreggia) - (scoreggia).
  5. Dì "¡Que tengas un feliz día!"Sebbene questa frase non sia troppo specifica per un compleanno, è comune augurare felice a qualcuno per il suo compleanno.
    • Questa frase si traduce letteralmente in "buona giornata". Usando questa frase, desideri che qualcuno sia felice per il suo compleanno, anche senza menzionare il suo compleanno nella frase.
    • Que significa "è, quello", "feliz" significa "felicità" e "día" è "giorno".
    • Tengas è coniugato dal verbo "tener", che significa "avere".
    • La pronuncia di questo saluto è millet-ingannare- (shot) un-pound-a-litro.
  6. Chiedere “¿Cuántos años tienes?". Questa domanda viene utilizzata per chiedere l'età di un bambino per un compleanno.
    • Tradotta letteralmente questa domanda è "qual è il tuo compleanno?"
    • Cuántos è il pronome discutibile "quanto".
    • Años è "anno" al plurale. Nota tilde Sopra la "n" nella parola "años" è molto importante per mantenere il significato della parola.
    • Tienes è coniugato dal verbo "tener" in spagnolo, che significa "sì".
    • La pronuncia di questa domanda è Kuan-tot- (fuga) a-nhot- (fuga) ray-e-n- (colpo).
    annuncio pubblicitario