Contenuto

• Al passo
• Metodo 1 di 4: ricerca il libro e usa Internet
• Metodo 2 di 4: utilizzo della scala Flesch-Kincaid
• Metodo 3 di 4: prova il sistema SMOG
• Metodo 4 di 4: utilizzo dei livelli di lettura

Il livello di lettura dei libri varia notevolmente. Alcuni libri sono più difficili e altri sono per principianti o bambini piccoli. Ecco perché è importante che i genitori e i giovani lettori conoscano il livello di lettura di un libro. In questo modo tu ei tuoi figli potete leggere libri adatti al vostro livello. Utilizzando strumenti come la scala Flesch-Kincaid, la formula di leggibilità SMOG, elenchi di consigli, app e altri sistemi di misurazione, puoi determinare meglio il livello di lettura di un libro specifico.

Al passo

Metodo 1 di 4: ricerca il libro e usa Internet

1. Controlla se il livello di lettura è indicato sul libro stesso. In molti libri, specialmente in quelli per bambini, il livello di lettura è indicato da qualche parte nel libro. In definitiva, questo è forse il modo più semplice per scoprire il livello di lettura di un libro. Si prega di controllare:
   • La parte anteriore del libro
   • Il retro del libro
   • Le prime pagine del libro
2. Controlla il contenuto del libro per verificarne la complessità. Scansiona alcune pagine per avere un'idea del livello del libro. Le parole più lunghe indicano un livello di lettura più alto, così come le frasi complesse. Cerca parole che suggeriscano un pubblico specifico.
   • Le frasi in rima possono indicare che il libro è per i bambini più piccoli, mentre le parole relative alla scuola suggeriscono che il libro è per i bambini in età scolare.
   • Usa la tua precedente esperienza di lettura per stimare quanto sia difficile la struttura della frase.
3. Scarica app che ti consentono di determinare il livello di lettura. Esistono diverse app per il telefono che consentono di determinare il livello di lettura di un libro. Queste app scansionano l'ISBN di un libro e poi lo confrontano con vari database mirati ai livelli di lettura. Basta fare quanto segue:
   • Cerca nel tuo app store le app che determinano il livello di lettura e scarica un'app.
   • Alcune app, come Levelit e Literacy Leveler, ti consentono di scansionare l'ISBN di un libro e quindi visualizzare il punteggio Lexile del libro, l'equivalente di livello e altri dettagli. Per i libri olandesi questa è la disposizione AVI (http://users.skynet.be/aginfo/AVI-bepaling.htm).
4. Consulta gli elenchi di libri rivolti all'età o al livello specifico di un bambino. Su Internet è disponibile un'ampia varietà di elenchi di libri orientati all'età e al livello di tuo figlio. Sebbene non tutti i libri siano presenti in ogni elenco, molti sono piuttosto ampi. Tenere conto:
   • Tutti leggono https://www.iedereenleest.be/over-lezen/de-praktijk/waar-vind-ik-geschikte-boeken-voor-kinderen
   • Elenchi di consigli su Boekenopschool.nl http://www.boekenopschool.nl/advieslijst
   • Elenchi di libri su https://hetbestekinderboek.nl/
5. Determina il livello Lexile o per i libri olandesi il livello AVI. Il livello Lexile di un libro è una misura del livello di lettura. Per determinare il livello Lexile di un libro, è possibile utilizzare la funzione di ricerca su Lexile.com. Fai quanto segue:
   • Visita https://www.lexile.com/ o per i libri olandesi http://users.skynet.be/aginfo/AVI-bepaling.htm
   • Su lexile.com, inserisci il titolo, l'autore o il codice ISBN di un libro nella casella "Ricerca rapida libro" nell'angolo in alto a destra del sito web. Quindi fare clic su "cerca". Oppure scarica il programma da http://users.skynet.be/aginfo/AVI-bepaling.htm per i libri olandesi.
   • Il sito Web ti fornirà quindi diverse versioni del libro, nonché una fascia di età del libro e il punteggio di lettura Lexile.
6. Usa la ricerca "Accelerated Reader". Accelerated Reader è un database in cui è possibile inserire il titolo di un libro e informazioni pertinenti, come il livello di lettura di quel libro. Per accedervi, procedi come segue:
   • Vai a http://www.arbookfind.com/default.aspx
   • Immettere il titolo del libro nella casella "Ricerca rapida" e premere invio.
   • Il sito Web fornisce quindi informazioni sul libro, compreso il livello di interesse del libro, il livello di lettura e il livello lessile del libro.

Metodo 2 di 4: utilizzo della scala Flesch-Kincaid

1. Scegli tre passaggi da un libro. Dopo aver visualizzato il numero di pagine del libro, scegli a caso tre pagine. Scegli pagine da diverse parti del libro. Quindi controlla che ogni pagina contenga almeno un paragrafo completo. In caso contrario, scegli un paragrafo dalla pagina successiva.
   • Ad esempio, se il libro ha 80 pagine, puoi selezionare le pagine 5, 25 e 75. Qualsiasi numero di pagina funziona. Nota che ogni pagina ha un intero paragrafo. Se la pagina 25 è un'immagine, usa un paragrafo che inizia a pagina 26.
2. Riscrivi i tre paragrafi in Microsoft Word. Fallo lentamente e accuratamente. È importante includere tutti e tre i paragrafi, poiché è necessario fornire un buon esempio per avere un'idea precisa del livello di lettura del libro.
3. Controlla il tuo testo per errori di ortografia. Dopo aver digitato i tre paragrafi selezionati, è necessario utilizzare il correttore ortografico di Microsoft Word. Quando si utilizza il controllo ortografico, Word controlla l'ortografia e quindi genera statistiche sui passaggi digitati. Leggi l'elenco fino a visualizzare "Leggibilità". Di seguito puoi vedere il livello Flesch-Kincaid.
   • Se la tua versione di Word non mostra il livello Flesch-Kincaid, vai su File, su Opzioni, fai clic su Correggi, quindi fai clic sulla casella "Mostra statistiche di leggibilità". Ora, quando usi la funzione di controllo ortografico, Word visualizza il livello di ciò che hai digitato.

Metodo 3 di 4: prova il sistema SMOG

1. Scegli 30 frasi da un libro. Assicurati di scegliere 10 all'inizio, 10 al centro e 10 alla fine del libro. È importante che tu scelga le frasi da tutte le parti del libro, in quanto ciò ti darà un'immagine molto più accurata del livello di lettura.
2. Cerchia e conta qualsiasi parola che abbia 3 o più sillabe. Controlla le frasi scelte e cerchia tutte le parole che hanno tre o più sillabe. Puoi riconoscere queste parole pronunciandole ad alta voce e vedendo quanti suoni separati senti. Puoi anche mettere la mano sotto il mento mentre pronunci la parola e sentire quante volte il tuo mento scende. Questo contiene ripetizioni della stessa parola. Somma queste parole. Tel:
   • Parole con trattino come una parola.
   • Scritto numeri lunghi.
   • Abbreviazioni scritte.
3. Calcola la radice quadrata delle parole di tre sillabe. Prendi il numero totale di parole di tre sillabe nelle 30 frasi che hai selezionato e calcola la radice quadrata. Arrotonda la radice quadrata al numero intero più vicino.
   • Per fare un esempio, se le 30 frasi contenessero 45 parole di tre sillabe, la radice quadrata sarebbe 6,7. Arrotondalo a 7.
   • Calcolate la radice quadrata mediante aritmetica mentale o con una calcolatrice. Trova un calcolatore online qui: http://www.math.com/students/calculators/source/square-root.htm
4. Aggiungi 3 punti alla radice. Dopo aver arrotondato la radice quadrata al numero intero più vicino, aggiungi 3 punti. Questo ti darà il livello SMOG (livello di lettura) del libro.
   • Ad esempio, se hai 45 parole di tre sillabe con una radice quadrata di 6,7, devi arrotondare a 7 e quindi aggiungere 3 punti. Questo ti dà un livello SMOG di 10. Ciò significa che il libro è adatto ai bambini della 10a elementare o della prima elementare delle superiori.

Metodo 4 di 4: utilizzo dei livelli di lettura

1. Avvicinati al livello di lettura di tuo figlio. Chiedi al bambino di leggere un passaggio di un libro che è al suo livello. Quindi chiedi a tuo figlio di spiegare cosa significa il passaggio. Fagli domande sul passaggio. Se il bambino comprende il passaggio e può rispondere alla maggior parte delle domande, allora tuo figlio sta leggendo al livello giusto. Se il bambino ha difficoltà a capirlo, è in grado di leggere meglio i libri di livello inferiore. Se il bambino ha una buona comprensione, può leggere libri da un livello superiore.
   • Potresti chiedere: "Cosa pensi che farà Sarah ora?" O "Perché pensi che Sarah si sia rifiutata di aiutare la sua amica?"
   • Se sospetti che il bambino stia leggendo a un livello più alto, puoi ripetere questo processo con una selezione più difficile.
2. Invita i bambini a leggere al di sopra del loro livello di lettura stabilito, se possono. Non tutti leggono allo stesso livello ed è normale che alcune persone leggano a un livello superiore rispetto ai loro compagni di classe. In questo caso, un libro con un livello di lettura più alto potrebbe essere più adatto per quel bambino.
   • Chiedi al bambino di spiegare cosa sta leggendo per determinare se si tratta di un libro adatto.
   • Controlla i libri scelti da tuo figlio per assicurarti che non abbiano contenuti inappropriati per il bambino, ad esempio temi per adulti.
3. Scegli libri con un livello di lettura inferiore per i bambini che stanno lottando. È normale che alcuni bambini leggano al di sotto del loro livello, e va bene così. Se tuo figlio ha difficoltà a leggere, aiutalo a trovare un libro del livello giusto.
   • Leggi di più
   • La lettura è importante per lo sviluppo del linguaggio e questo è essenziale per un bambino che va a scuola.
   • Dai a tuo figlio libri su un argomento che ama, come lo sport o i cavalli.